欧美语言文化学院访问西安外国语大学高级翻译学院

时间:2019-05-02

4月10日,我校欧美语言文化学院苏剑芳院长一行访问了西安外国语大学高级翻译学院,得到西安外国语大学高级翻译学院领导的热情接待。欧美语言文化学院院长苏剑芳、副院长陈其乾、英语系主任韦薇、西班牙语系主任盛钰琪一行4人前往访问。西安外国语大学高级翻译学院分党委书记刘小勇、副院长陈卫国、办公室主任张晶等领导接待了我院领导,并进行交流。

首先,刘小勇书记对我院到访高级翻译学院表示欢迎,并介绍了学院概况,包括现任领导情况、学院机构设置、专业设置、教师队伍以及国际合作等,并展示了该学院多项成果。

陈卫国副院长向我院代表介绍了本科及研究生教学工作情况。西安外国语大学高级翻译学院成立于2005年,是本科翻译专业、翻译硕士专业培养单位,现为国家级应用型翻译人才培养模式创新实验区、国家级特色专业(翻译)建设点、国家级翻译实践教育基地,获国家级教学成果奖,是国际翻译家联盟中国大陆首个联席会员、中国翻译协会理事单位、语言大数据联盟发起单位、世界翻译教育联盟中国中西部唯一创始单位。该学院以真实的项目驱动教学为理念,与西安市人民政府外事侨务办公室、环球网、西安电视台、华为技术有限公司、商务印书馆等十余家单位合作,以校内计算机辅助翻译实验室、口译自主训练实验室、翻译项目工作室为活动场所,指导学生开展新闻、知识产权、文化、商务等方面的口笔译项目,极大地推动了学生的翻译能力的提升。

苏剑芳院长向高级翻译学院领导介绍了我校发展情况,强调了“留住中国魂,做好国际人”的校训以及“二三三”的人才培养模式。同时,她也介绍了欧美语言文化学院的基本情况,以及各专业校内外实践基地的情况。苏剑芳院长表示,此次在高级翻译学院的访问,收获颇丰,对于欧美语言文化学院新办翻译专业的建设有很大帮助。

 

 

最后,张晶主任及实验室负责人曹老师带我院代表参观了校内实验基地,了解了实验基地建设历程、项目合作以及科研成果。(欧美语言文化学院供稿)